Powrót na stronę główną

Prywatność

Fouinez.com inc. publikuje Caddiora i tę stronę informacyjną. Ta polityka wyjaśnia, jak informacje są przetwarzane na stronie i w aplikacji. Ostatnia aktualizacja: 1 listopada 2026 r.

W przypadku pytań, wniosków o dostęp lub sprostowanie, żądań usunięcia lub skarg dotyczących danych osobowych, prosimy o kontakt z osobą odpowiedzialną za ochronę danych osobowych w Fouinez.com inc.:

support@caddiora.com

Strona internetowa caddiora.com

Można przeglądać tę witrynę bez tworzenia konta. Na jej stronach nie dodano formularzy zbierania danych ani bazy danych odwiedzających. Własne obrazy, czcionki i skrypty witryny są hostowane razem z nią. Cloudflare dodaje Web Analytics, aby mierzyć wizyty na stronach i wydajność ładowania bez plików cookie lub pamięci lokalnej oraz bez śledzenia użytkownika między witrynami. Opisane poniżej funkcje konta i kopii zapasowych dotyczą aplikacji, a nie przeglądania tej witryny.

Hosting i bezpieczeństwo

Witryna jest hostowana przez Cloudflare, Inc. Aby dostarczać strony i chronić usługę, Cloudflare może przetwarzać dane techniczne, takie jak adresy IP, daty i godziny żądań, żądane adresy stron i informacje o przeglądarce. Dane te służą do obsługi, rozwiązywania problemów i zabezpieczania usługi hostingowej, z zastrzeżeniem praktyk przechowywania i ochrony Cloudflare.

Pliki cookie i linki zewnętrzne

Witryna nie dodaje reklamowych plików cookie ani elementów śledzących reklamy. Zabezpieczenia Cloudflare mogą wykorzystywać techniczne pliki cookie wymagane ze względów bezpieczeństwa, które pozostają aktywne niezależnie od wybranego ustawienia. Panel „Pliki cookie i preferencje” pozwala zaakceptować lub odrzucić zapisanie preferencji językowych. Przed zaakceptowaniem lub po odrzuceniu żadne preferencje językowe nie są zachowywane w pamięci lokalnej. Język przeglądarki może zostać użyty do zasugerowania innej wersji strony głównej, bez automatycznego przekierowania. Selektor języka pozostaje dostępny. Decyzja o przyjęciu lub odrzuceniu jest przechowywana lokalnie przez 6 miesięcy wyłącznie w celu uszanowania wybranego ustawienia. Można to zmienić w zakładce „Ustawienia plików cookies” znajdującej się na dole strony. Odrzucenie powoduje usunięcie zapisanych preferencji językowych. Wyczyszczenie danych witryny powoduje również usunięcie decyzji. Jeśli pamięć jest zablokowana, panel może pojawić się ponownie podczas następnej nawigacji. Linki do App Store lub innych usług podlegają własnym praktykom; łącze e-mail otwiera oprogramowanie poczty e-mail bez automatycznego wysyłania wiadomości.

Wiadomości wsparcia

Po otrzymaniu wiadomości e-mail mamy adres e-mail nadawcy, imię i nazwisko, jeśli zostało podane, oraz treść wiadomości. Informacje te służą do obsługi żądania i podejmowania dalszych działań. Prosimy nie przesyłać haseł, kodów logowania ani danych osobowych innych osób.

Dostęp, przechowywanie i przetwarzanie za granicą

Dostęp do wiadomości jest ograniczony do osób, które muszą obsłużyć prośbę, oraz dostawców niezbędnych do dostarczania poczty e-mail. Przechowujemy wiadomości tak długo, jak jest to konieczne do obsługi prośby i spełnienia obowiązujących obowiązków, a następnie je usuwamy. Wykorzystywane usługi mogą przetwarzać informacje poza Quebec i Kanadą. Ich zasady opisują praktyki i obowiązujące zabezpieczenia.

Wnioski i wybory

Można skontaktować się z nami pod powyższym adresem, aby skorzystać z przysługujących praw lub poprosić o szczegółowe informacje na temat sposobu przetwarzania danych. Przed udzieleniem odpowiedzi możemy poprosić o informacje potrzebne do zweryfikowania tożsamości użytkownika. Można także skontaktować się z odpowiednim organem, w tym z Komisją ds. dostępu do informacji w Quebecu. Zmiany w niniejszej polityce będą publikowane na tej stronie ze zaktualizowaną datą.

Prywatność w aplikacji Caddiora

Logowanie przez Apple

Apple potwierdza tożsamość użytkownika. Nasza usługa uwierzytelniania przechowuje identyfikator konta oraz nazwę i adres e-mail przekazane przez Apple. Adres e-mail może być prywatnym adresem przekazującym. Hasło nigdy nie jest przekazywane Caddiora. Samo logowanie nie wysyła historii golfa. Po włączeniu automatycznych kopii lub zleceniu kopii ukończone rundy i zapisane pozycje uderzeń są przechowywane prywatnie na tym koncie i można je przywrócić na innym iPhonie. Potwierdzone imię lub pseudonim jest też zapisywane w prywatnym profilu i domyślnie używane dla pierwszego gracza każdej nowej rundy. Można je zmienić dla rundy bez zmiany nazwy konta.

Dane na urządzeniu

Rundy, gracze, wyniki, uderzenia, wybór kijów i własne mapy są zapisywane na iPhonie w pamięci zalogowanego konta. Z dostępnymi danymi można grać offline. Torba i biblioteka własnych map pozostają lokalne; użyte kije i pozycje skopiowane do rundy trafiają do jej kopii. Statystyki są przeliczane na podstawie rund dostępnych na urządzeniu.

Zawartość kopii online

Po włączeniu automatycznych kopii lub zleceniu ręcznej kopii ukończona runda jest przypisywana do prywatnego konta. Obejmuje daty, nazwy graczy, wpisane wyniki i statystyki, dołki i tee, zapisane uderzenia, użyte kije oraz dostępne pozycje GPS i ich dokładność. Pozwala to odzyskać rundę oraz zapisane lub obliczone odległości na innym iPhonie zalogowanym na to samo konto. Dane nie są publikowane we wspólnym katalogu. Historia Zdrowia ani ciągły ślad przemieszczania nie są częścią kopii. Usługi kopii mogą przetwarzać te dane poza krajem zamieszkania. Pierwsza runda Premium otrzymana w prezencie jest zawsze zapisywana wyłącznie na urządzeniu i nigdy nie jest wysyłana do chmury, nawet po późniejszym wykupieniu subskrypcji. Jej statystyki pozostają bezpłatnie dostępne, dopóki istnieją dane lokalne. Usunięcie tej rundy lokalnie, aplikacji lub konta usuwa jej lokalne dane i statystyki, bez przywrócenia prawa do kolejnej rundy w prezencie.

Kontrola wysyłania

Ustawienie automatycznych kopii dotyczy konta na tym urządzeniu. Wyłączenie zatrzymuje nowe automatyczne żądania bez usuwania kopii online; wcześniej zlecone wysyłanie może się zakończyć. Nowe automatyczne lub ręczne kopie zapasowe w chmurze wymagają subskrypcji Premium. Przywracanie lub usuwanie istniejących kopii online pozostaje bezpłatne. Niepotwierdzone żądanie jest przechowywane lokalnie, aby mogło zostać wznowione. Kopie wykonuje iPhone: działania zegarka muszą najpierw dotrzeć do telefonu.

Położenie i zapisane pozycje

Za zgodą użytkownika Caddiora używa dokładnego położenia do znajdowania pobliskich pól, obliczania odległości i zapisywania wybranych pozycji. Pozycje użyte w ukończonej rundzie trafiają do jej prywatnej kopii online po jej zleceniu lub włączeniu. Nie są wysyłane dostawcy danych pól. Lokalizację można wyłączyć w ustawieniach iOS lub watchOS; wyniki nadal można zapisywać, ale funkcje lokalizacyjne będą ograniczone.

Usługi pól online

Usługi online aktualizują publiczny katalog i pobierają szczegóły pól z użyciem zalogowanego konta. Dla bezpieczeństwa i świadczenia usług żądania mogą przetwarzać adres IP, informacje o integralności aplikacji lub urządzenia i identyfikator konta. Serwer rejestruje żądania pól i limity użycia powiązane z tym identyfikatorem. Dostawca danych pól otrzymuje identyfikatory pól żądane przez nasz serwer, a nie osobiste wyniki ani osobiste zapisy GPS. Usługi mogą przetwarzać informacje poza krajem zamieszkania.

Mapy Apple

Mapy satelitarne dostarcza Apple. Wyświetlanie mapy wymaga zapytań do Apple o oglądany obszar i może obejmować informacje o położeniu zgodnie z ustawieniami i praktykami prywatności Apple. Lokalne przechowywanie rund nie oznacza, że mapy satelitarne działają bez zapytań sieciowych. Informacje Apple o prywatności znajdują się poniżej.

Apple Watch i Zdrowie

Sparowany zegarek odbiera aktywną rundę i wymienia z iPhonem wyniki, statystyki oraz zapisane uderzenia. Przechowuje kopię lokalną i działania oczekujące na synchronizację. Po wyraźnym rozpoczęciu aktywności golfowej i udzieleniu zgody, Caddiora może zapisać trening w aplikacji Zdrowie Apple. Ta opcjonalna funkcja nie prosi o odczyt historii zdrowia. Dane zdrowotne są obsługiwane osobno przez Apple i nie trafiają do usług katalogu Caddiora. Po włączeniu Utrzymuj GPS lub uruchomieniu treningu golfowego zegarek może odbierać położenie w tle podczas tej sesji przez maksymalnie sześć godzin. Poprawia to dostępność odległości i zużywa więcej baterii. Nie tworzy ciągłego archiwum trasy ani nie wysyła tych pozycji automatycznie; tylko wyraźnie zapisane pozycje uderzeń podlegają zasadom kopii rundy.

Przechowywanie i okres retencji

Wylogowanie zachowuje lokalne dane konta, w tym niepotwierdzone żądania do następnego logowania na to samo konto. Odinstalowanie aplikacji nie usuwa konta ani kopii online. Usunięcie rundy lokalnej zachowuje jej kopię online. Usunięcie kopii online usuwa szczegóły, lecz pozostawia podsumowanie oznaczone jako usunięte, zawierające pole, daty, graczy i ich wyniki łączne, aby stare żądanie nie odtworzyło kopii. Podsumowanie znika po usunięciu konta.

Usunięcie konta

Usunięcie konta w Ustawieniach wymaga potwierdzenia tożsamości przez Apple. Dostęp do prywatnych danych jest blokowany, po czym rozpoczyna się ich usuwanie wraz z kontem i lokalnymi danymi na tym iPhonie. Tymczasowe informacje porządkowe są zachowywane do zakończenia przetwarzania i wygaśnięcia starych danych dostępowych. Wspólne pola i mapy pozostają dostępne dla innych. Kopie na innych urządzeniach offline, kopie urządzeń i aktywności Zdrowia są zarządzane osobno. Dzienniki dostawców i kopie techniczne podlegają ich własnym okresom retencji. Po usunięciu konta zachowywany jest ograniczony pseudonimowy rejestr w celu weryfikacji subskrypcji, zapobiegania ponownemu wykorzystaniu okresów próbnych i pierwszej rundy w prezencie oraz egzekwowania łącznego limitu trzech bezpłatnych pobrań pól. Nie zawiera imienia i nazwiska, adresu e-mail, pozycji GPS ani rund.

Możliwości wyboru

W Ustawieniach można zarządzać automatycznymi kopiami, przeglądać i przywracać rundy online, wylogować się lub usunąć konto. Rundy lokalne usuwa się w Historii, a ich kopie w sekcji Zapisane kopie rund. Uprawnieniami lokalizacji i Zdrowia można zarządzać w ustawieniach urządzenia. Zależnie od miejsca zamieszkania może przysługiwać prawo dostępu do danych, ich poprawienia lub usunięcia albo wniesienia skargi; ta strona nie ogranicza tych praw.

O tej polityce

Ta polityka opisuje bieżącą aplikację i może być aktualizowana wraz ze zmianami funkcji lub usług. Można skontaktować się z nami pod poniższym adresem. Linki dostawców opisują ich własne praktyki i uzupełniają powyższy opis Caddiora.

Pytania o prywatność

W sprawach danych osobowych lub tej polityki prosimy o kontakt z nami pod poniższym adresem. Prosimy nigdy nie wysyłać hasła Apple ani kodów weryfikacyjnych.

Statystyki użytkowania i diagnostyka

Na iPhonie i iPadzie przesyłanie danych o użytkowaniu i raportów technicznych do naszych usługodawców w celu poznawania sposobu korzystania z Caddiora i poprawy niezawodności jest opcjonalne i wyłączone bez zgody. Przy pierwszym uruchomieniu, również po aktualizacji wprowadzającej tę prośbę dla obecnych użytkowników, można zezwolić na wszystko, odrzucić wszystko lub dostosować wybór. Statystyki użytkowania i raporty o awariach można włączyć oddzielnie. Wybór jest zapisywany na tym urządzeniu i można go zmienić lub wycofać zgodę w dowolnym momencie w sekcji prywatności w ustawieniach aplikacji. Odmowa nie ogranicza żadnych funkcji bezpłatnych ani Premium. Obejmują uruchomienia i czas korzystania z aplikacji, rozpoczęcie lub zakończenie rundy, udane pobrania, przeglądanie ofert i niektóre zdarzenia zakupu lub subskrypcji, w tym oznaczenie i cenę produktu. Przetwarzane mogą być też identyfikatory instalacji, wersje aplikacji i systemu, model urządzenia, ślady awarii i kody błędów. Adres IP może służyć do określenia przybliżonego regionu. Do raportów nie dodajemy imion, nazwisk, adresów e-mail, identyfikatorów konta, wyników ani współrzędnych GPS. Pomiar nie używa identyfikatorów reklamowych ani nie służy śledzeniu reklamowemu między aplikacjami lub witrynami. Działa niezależnie od kopii zapasowych rund i preferencji językowych witryny. Usługi mogą przetwarzać dane za granicą; ich dzienniki i raporty mają własne okresy przechowywania.

Regulamin serwisu i przydatne informacje